Si ahora no importase nunca moriríamos.

Si ahora no importase nunca moriríamos,

porque nunca jamás llegaría el momento de morir,

porque ningún momento importaría

porque no moriríamos,

por eso precisamente estamos vivos

ahora y sólo ahora,

aunque nos empeñamos en vivir cada momento

excepto el que vivimos.

Piensa:

ya pasó toda tu vida excepto ahora

y ahora ya pasó también lo que pensaste

y desperdicias tanto tiempo preparando el futuro

como si unos ahoras pudieran ser mejor que otros...

como si unos fueran a ser y otros no...

como si fuese más probable el futuro que el presente

estando tú en los dos...

si ahora no importase nunca moriríamos,

y seríamos absurdos y tristes como un tornillo perdido en el espacio

sin tuercas, sin seres humanos,

sin llaves inglesas,

sin destornilladores imantados,

sin Sir Joseph Whitworth.